ファウスト

タグ / Tags

クリックで全体表示

形式 Format: 演劇
Theatrical Performance

分類 Category: 本拠地公演
Created and Performed at Home

シリーズ Series: 戯曲の棲む家 vol.9
Drama as a Resident #9

会場 Venue: 旧加藤家住宅（埼玉県蕨市）
Old Katoh House (Saitama Pref., Warabi City)

日程 Date: 2019.8.16-8.26
yyyy.mm.dd

公演回数／時間 Number / Duration: 全11回公演／70分
11 performances / 70 min.

テキスト Text

『ファウスト』

"Faust"

作 Author: ヨハンヴォルフガングフォンゲーテ
Johann Wolfgang von GOETHE

訳 Translation: 森鴎外
MORI Ohgai
手塚富雄
TEZUKA Tomio

概要 Outline: 本公演はかけ離れた背景を持ち劇場で上演されるべく書かれた戯曲が、現代日本の住宅街に建つ一軒家で取り得る形態を観察する「戯曲の棲む家」シリーズの第9作として上演された。会場の旧加藤家住宅は1970年代に建てられた埼玉県蕨市に位置する木造一軒家。ゲッコーパレードが本拠地とする旧加藤家住宅でほぼ全ての創作過程と本番上演が行われたため、本拠地公演として分類される。原作テキスト『ファウスト』はドイツの文学者ゲーテが半生を費やして書き上げた戯曲で、1808年と1833年に第一部と第二部がそれぞれ発表された。中世ドイツに存在したとされる錬金術師ファウストの伝説に取材しながら大胆に物語を拡張している。老いたファウスト博士が悪魔メフィストフェレスと契約を交わし、世のあらゆる快楽を手に入れるために様々な世界を駆け巡るというあらすじで、町娘グレートヒェンと悲恋を遂げる第一部が特に有名。本作は同戯曲の台詞を引用しながら上演しているが、筋は原作とは大幅に異なっている。上演は主に住宅の一階を舞台とし、観客は座敷に設けられた座布団や椅子からなる客席から鑑賞した。これ以降、ゲッコーパレードは『ファウスト』を題材に複数の演目を創作・上演するが、本作はその第一作にあたる。多くのアーティストが『ファウスト』をテーマに創作する「ファウストプロジェクト」参加作品。

作品内容 Summary: がらんどうの民家で開演を待つ観客の前に、一人の男が立つ。彼は観客に香具師のごとく調子の良い挨拶をすると、流行歌をアカペラで一曲歌い、自らも観客席に落ち着いた。すると３人の子供じみた女たちが、どこからか本や人形、台所道具などを持ってきてそれぞれが積み木をしたり、投げてみたり、あるいは行きもしない旅支度を進めている。自分たちを観察する観客のことは認識しているようだが、特に観客に構うことはない。お互いにくだけた言葉でからかい合っているが、時折その遊びに力強い言葉を重ね、その遊びはファウストごっこの様相を呈すが、また元の他愛の無い遊びに戻って行く。その様は立ち上がりそうで立ち上がらない戯曲『ファウスト』の上演のようでもあり、彼女たちがファウストの物語を暇つぶしに弄ぶかのようだ。そうこうしているうちに彼女たちは突如として真剣な面持ちで、家の中からさまざまな道具、外からは庭の土などを家の中に持ち込み、形の曖昧なオブジェを組み上げたかと思えば、ぐるぐると儀式のように周囲を周り、そのガラクタの山にファウスト博士として語りかけた。満足した女たちはこれをまた片付けると、冒頭に現れた男が終幕を宣言する。

キャスト Cast

魔女1 First Witch: 崎田ゆかり*
SAKIDA Yukari*

魔女2 Second Witch: 河原舞*
KAWAHARA Mai*

魔女3 Third Witch: 永山香月
NAGAYAMA Kazuki

男 Man: 大間知賢哉
OMACHI Kenya

スタッフ Staff

演出 Direction: 黒田瑞仁*
KURODA Mizuhito*

美術 Artwork: 柴田彩芳*
SHIBATA Ayaka*

衣装 Costume: YUMIKA MORI
YUMIKA MORI

チラシイラスト Flyer Illustration: 石原葉
ISHIHARA Yo

チラシデザイン Flyer Design: 岸本昌也
KISHIMOTO Masaya

記録写真・記録映像 Photo Documentation and Video Documentation: 瀬尾憲司
SEO Kenji

制作協力 Management Assistance: 岡田萌
OKADA Megumi

* ゲッコーパレードメンバー

* Gecko Parade members

プロダクション Production

主催・企画・制作 Organised, Planned and Managed by: ゲッコーパレード
Gecko Parade

後援 Under the auspice of: 蕨市
Warabi City
蕨市教育委員会
Warabi City Board of Education

演出ノート Director's note: 執筆中

備考 Other: 《関連イベント》
「旧加藤家の食卓」
終演後に出演者・スタッフ・観客で上演について歓談しながら食卓をかこむ食事会を開催しました。岡田萌による作品にちなんだ料理が振る舞われました。
日時：2019年8月18日（日）17時の回終演後

《追加公演》
以下の日程で追加公演を行いました。
日時：2019年8月25日（日）14:00